News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réparation et l'entretien” in English
7 examplesSans l'accès aux informations sur la réparation et l'entretien des véhicules, il est impossible de respecter cette exigence.
Without access to repair and servicing information, however, this cannot be guaranteed.
Troisièmement, je me félicite de l'accord obtenu sur l'accès aux informations concernant la réparation et l'entretien des véhicules.
Thirdly, I am pleased that it was possible to reach an agreement on access to vehicle repair and servicing information.
La question de l'accès des opérateurs indépendants aux informations sur la réparation et l'entretien est également un point que j'estime important.
The point about access to repair and maintenance information for independent market operators is also something I find important.
Par ailleurs, la rénovation, la réparation, et l'entretien du patrimoine culturel et des monuments historiques sont également couverts par la proposition actuelle de la Commission qui est à l'examen.
Moreover, renovation, repair, maintenance of cultural heritage and historical monuments is also covered by the current Commission proposal which is under consideration.
En outre, d'autres dispositions sur le contrôle des émissions des véhicules utilitaires lourds en situation réelle de conduite et sur l'accès aux informations sur la réparation et l'entretien des véhicules ont été introduites.
In addition, further stipulations on the monitoring of emissions from heavy commercial vehicles in real driving conditions and on access to repair and maintenance information are being introduced.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
