Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réparation des dégâts causés” in English

6 examples
Outre l’aide humanitaire directe, l’Union a un rôle de taille à jouer au niveau des travaux de reconstruction et de la réparation des dégâts causés à l’environnement.
In addition to granting direct humanitarian aid, the Union must play a major role in the reconstruction work and in repairing the damage done to the environment.
Notre résolution demande à la Commission de prendre des mesures nécessaires pour aider à la réparation des dégâts causés dans le secteur de la pêche affecté par les conséquences de la catastrophe.
Our resolution calls upon the Commission to take the necessary steps to assist in repairing the damage caused in the fishing industry affected by the consequences of the disaster.
- Monsieur le Président, le président de la Commission européenne, M. Barroso, a offert à la France une aide immédiate à hauteur de 50 millions d’euros pour permettre la réparation des dégâts causés lors des émeutes qui secouent dans le pays et qui durent depuis de nombreux jours.
Mr President, the head of the European Commission, Mr Barroso, has offered France immediate assistance to the tune of EUR 50 million to help repair the damage caused by the riots in the country, which have gone on for many days now.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.