News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“répandu dans toute l'europe” in English
5 examplesCes dernières années, ce genre de pratiques professionnelles s'est répandu dans toute l'Europe.
In recent years, business practices similar to that just described have become widespread throughout Europe.
par écrit. - (PT) L'écart de rémunération selon le genre est un problème répandu dans toute l'Europe.
in writing. - (PT) The gender pay gap is a problem throughout Europe.
(SV) Monsieur le Président, la violence à l'égard des femmes est un problème répandu dans toute l'Europe et même dans le monde entier.
(SV) Mr President, violence against women is a widespread problem throughout Europe and, indeed, the world.
Indépendamment de ses considérations à ce propos, j' ai l' impression que le "non" irlandais exprime un phénomène répandu dans toute l' Europe.
It seems to me that, quite apart from their specific reservations, the Irish 'no' is an expression of a Europe-wide phenomenon.
- Monsieur le Président, en Europe, l’un des aspects les plus sombres est la question de la pédophilie, phénomène qui s’est répandu dans toute l’Europe.
– Mr President, one of the darkest sides in Europe is the question of paedophilia. It has spread throughout Europe.
Dans celui-ci, elle soutient que la violence envers les femmes est un problème structurel et répandu dans toute l'Europe et qu'elle surgit de l'inégalité entre les hommes et les femmes.
In it, she argues that violence against women is a structural and widespread problem across the whole of Europe and that it arises out of inequality between men and women.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
