Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“répéter les propos tenus” in English

5 examples
Enfin, je suppose que je ne dois pas répéter les propos tenus tout à l'heure par Monsieur Wijsenbeek concernant l'euro.
Finally, I do not need to repeat what Mr Wijsenbeek has said already about the euro.
Je ne veux pas répéter les propos tenus par mes collègues mais s'il y a eu un renversement de tendances en Europe sur le sujet, c'est certainement à Mme Gradin que nous le devons en grande partie.
Without wishing to repeat what colleagues have said, if the European tide has been turned in this area, then we owe it largely to her.
De même, je souhaite répéter les propos tenus par M. Schiedermeier au sujet de l'importance du soutien à apporter aux petites et moyennes entreprises, lorsqu'il a abordé la question de l'impact sur les régions extérieures à l'Europe, ainsi que par M. Adam.
Likewise, I wish to echo the points made about the value of supporting the small and medium-sized enterprises - a point made by Mr Schiedermeier about the impact on the outer regions of Europe and also by Mr Adam.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.