Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
haut niveau centrale européenne président chers collègues débat sur communauté internationale mise en uvre parti populaire rapporteur pour suis convaincu avons également d'accord avec pacte de stabilité l'opinion publique d'un état dès lors

“réorganisation interne” in English

12 examples
Un réorganisation interne de la Commission peut d'avérer nécessaire.
An internal reorganisation of the Commission may prove necessary.
Le problème de la zone grise est une raison supplémentaire d' accélérer la réorganisation interne de la Commission.
The grey zone problem is an additional reason for speeding up the Commission' s internal reorganisation.
Il en va de même pour tout le problème de la réorganisation interne concernant le contrôle de l'application du droit européen.
The same applies to the whole issue of internal reorganisation with regard to monitoring the application of European law.
L'objectif de ce plan de réorganisation interne était de renforcer la représentation des femmes aux échelons AD et aux postes de direction.
We can therefore see a marked distortion in relation to the representation of women in decision-making and managerial positions.
Dans le cas de notre Direction générale, ces innovations sont intervenues en même temps que la réorganisation interne de toute l'institution.
In the case of our Directorate-General, these changes came about at the same time as the internal reorganisation of the whole institution.
De plus, la Commission revoit sa politique globale de sécurité en raison d'activités de réorganisation interne et de développements politiques.
In addition, the Commission is reviewing its overall security policy as a result of internal reorganisation activities and policy developments.
Avant de continuer à progresser dans cette direction, il faut donc faire un état des lieux, évaluer l'efficacité des décisions de libéralisation et de réorganisation interne des services publics.
Before moving any further in this direction we must therefore take stock of the present situation and assess the effectiveness of the decisions taken to liberalise and internally reorganise public services.
Nous sommes toujours confrontés au problème que l'unité qui s'occupe de ces demandes manque véritablement de personnel et je me permets de prier une fois de plus la Commission d'améliorer la situation de cette unité administrative par une réorganisation interne.
We still have the problem that the office which processes the applications is grossly understaffed, and I call on the Commission once again to improve the staffing situation in this administrative office, by carrying out an internal reorganisation.
Dans le cadre du traité actuel et conformément à la logique ayant présidé à la réorganisation interne de la Commission, nous allons dans le futur privilégier le recours à l'actuel article 100A pour les propositions ayant comme objet principal les questions vétérinaires et phytosanitaires.
Under the present Treaty, and in line with the thinking behind the Commission's internal reorganization, we shall in future be favouring the use of Article 100a for all proposals whose main subject is veterinary or phytosanitary matters.
C'est, selon moi, une évolution tout à fait inadmissible et je suis convaincu, en l'occurrence, que le refus de la décharge encouragera au sein de la Commission tous ceux - ils sont la majorité - qui veulent vraiment procéder à une réorganisation interne et qu'il leur donnera les moyens de le faire.
I think such a development is quite unacceptable, and that is why at present I believe that refusal to grant discharge would strengthen the hand of those who desire it - the majority of the Commission - so that they can set about internal restructuring.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.