Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“réorganisation du travail” in English

16 examples
Enfin, la réorganisation du travail qui relève des États membres.
Finally, the reorganization of work, which is a responsibility of the Member States.
C'est d'ailleurs également le cas pour la réorganisation du travail et la réduction du temps de travail.
And the same applies to reorganization of work and the reduction of working time.
En tant que Néerlandais, je tiens néanmoins à formuler une remarque positive à propos de la réorganisation du travail.
Coming as I do from the Netherlands, I should like to say something positive about the reorganization of work.
L'innovation, la formation et la réorganisation du travail furent les trois piliers du Sommet pour l'emploi de Luxembourg.
Innovation, training and reorganization of work were the three pillars of the Luxembourg Summit on employment.
Mais il faudrait aussi demander - ou surtout demander - à revoir dans cette perspective le cadre général de la réorganisation du travail.
However, the general framework for the reorganisation of work also needs to be revised.
À la suite du Livre vert sur la réorganisation du travail, une communication de la Commission va faire l'objet d'un avis de notre Parlement.
Following on from the Green Paper on the reorganisation of work, the House now needs to deliver its opinion on a Commission communication.
Monsieur le Président, je tiens à féliciter M. Andersson pour son excellent rapport qui fait clairement le lien entre innovation, formation et réorganisation du travail, avec un souci majeur: l'emploi.
Mr President, I would like to congratulate Mr Andersson for his excellent report, which clearly establishes a link between innovation, training and the reorganization of work, with one major concern: employment.
Il faudrait cependant, en ce qui concerne les comités, il faudrait réfléchir aux possibilités d'améliorer leur travail, par exemple grâce à une réorganisation du travail, ainsi qu'à une meilleure exploitation de leur compétence.
However, we should be thinking of ways to make the work of the committees more effective, such as through reorganisation, and to put their expertise to better use.
En ce qui concerne la proposition d'amendement nº 6 émise par notre groupe, on lit aussi dans le Livre vert que le droit de codécision et de participation des salariés sont des éléments importants d'une réorganisation du travail.
As far as our Amendment No 6 is concerned, the Green Paper also says that influence and participation are important matters for a new organization of work.
La réorganisation du travail n'est pas le seul mode de lutte contre le chômage. Elle peut - je partage sur ce point l'avis de la présidence du Conseil - constituer un des moyens de procurer du travail à un plus grand nombre de personnes.
Reorganizing work is not the only way to solve the unemployment problem, but - and I agree with the Council presidency here - it may be one way of helping to get more people into work.
Pour conclure, Monsieur le Président, lions le triptyque innovation, formation et réorganisation du travail à la réduction des charges découlant du travail, et nous serons assurés de profiter de la mondialisation, en favorisant l'investissement en Europe pour gagner la bataille de l'emploi.
To conclude, Mr President, if we link up innovation, training and reorganization of work with the reduction in the costs associated with labour, then we will be certain to benefit from globalization, favouring investment in Europe and going on to win the employment battle.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.