Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec les pays certains états membres pays tiers dans son ensemble situation actuelle petites et moyennes d'entre eux besoin d'une dans ce rapport important pour droit international appelle le rapport d'un point rapport sur citoyens européens

“réorganisation des traités” in English

13 examples
D'abord, celui de la réorganisation des Traités.
First, the reorganisation of the Treaties.
Une simplification et une réorganisation des Traités sont indispensables et urgentes.
We need to simplify and reorganise the Treaties as a matter of urgency.
C'est un bon travail qui constitue une base disponible pour le futur exercice de réorganisation des traités.
This is a good piece of work that constitutes a basis available for the future exercise of reorganising the treaties.
La Commission, le 5 juillet prochain, se prononcera sur cette étude et adoptera une communication sur la réorganisation des traités.
The Commission will express its opinion on this study on 5 July, and adopt a communication on the reform of the Treaties.
Troisièmement, nous pensons que la réorganisation des Traités, laquelle conduit à une certaine constitutionnalisation de l'Union, est désormais importante.
Thirdly: we think that the reorganisation of the Treaties, leading to a situation in which the European Union would have something akin to a constitution, has now become a matter of importance.
Le Parlement propose un chemin, en deux étapes, deux escales : la réorganisation des Traités, l'étape rapide, et l'adoption d'une Constitution, l'étape progressive.
Parliament is proposing one route involving two phases, two stops: reorganisation of the Treaties, the fast track, and adoption of a constitution, the gradual track.
Puis-je évoquer, parmi les sujets auxquels nous sommes attachés, comme vous-mêmes, celui de la réorganisation des traités auquel nous travaillons, même s'il n'est pas ou pas encore dans l'agenda.
From amongst the issues we, like you, are committed to, I would like to mention the reform of the Treaties. Although this is not - or not yet - on the agenda, it is something we are working on.
Dans notre question orale à la Commission, nous avons demandé des éclaircissements sur l'engagement qu'elle entend prendre à propos de la réorganisation des Traités et d'une nouvelle vision des problèmes de governance, points sur lesquels la Commission s'est déjà spécialement exprimée.
In the oral question to the Commission, we requested clarification regarding its undertaking to reorganise the Treaties and provide a fresh perspective on the problems of governance, points on which the Commission had already made its opinion clear.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.