Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“rénovation de la flotte” in English

8 examples
Il faut absolument maintenir les aides publiques à la rénovation de la flotte.
It is crucial that public aid for the renewal of the fleet should be maintained.
Nous ne pouvons tolérer que cela continue, et nous devons poursuivre la rénovation de la flotte.
We cannot allow this to carry on and we must continue to support the renovation of the fleet.
Elles prolongent par ailleurs la disposition concernant l’aide publique à la rénovation de la flotte de deux ans supplémentaires, jusqu’au 31 décembre 2006.
In addition, they derogate from the provision on public aid for fleet renewal for a further two years, until 31 December 2006.
Je suis favorable à un contrôle accru avec des sanctions exemplaires, entraînant notamment la perte des aides publiques à la rénovation de la flotte pour les États membres qui ne respectent pas la réduction de la capacité prévue par le programme d'orientation pluriannuel.
I am in favour of tighter control with dissuasive penalties, namely the loss of public aid for fleet renewal, against those Member States that do not comply with the reduction in capacity laid down in the multiannual guidance programme.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.