Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
traité d'amsterdam groupe du parti autrement dit par l'union européenne pour laquelle besoin d'un dans le cadre politique régionale certains états pour mettre tout comme états membres de l'ue savoir si pour des raisons institutions européennes

“réjouit du soutien” in English

13 examples
La Commission se réjouit du soutien exprimé par la rapporteure en faveur de ces initiatives.
The Commission welcomes the support expressed by the rapporteur for such initiatives.
La Commission se réjouit du soutien constant que lui apporte le Parlement sur cette question.
The Commission is pleased by Parliament's unceasing support on this question.
. - Monsieur le Président, la Commission se réjouit du soutien exprimé en faveur de la position commune.
Mr President, the Commission welcomes the support expressed for the common position.
. - Madame la Présidente, la Commission se réjouit du soutien du Parlement pour le NEPAD et l’Union africaine.
. Madam President, the Commission welcomes Parliament’s support for NEPAD and for the African Union.
Dans ce cadre, la Commission se réjouit du soutien apporté par le Parlement à une approche basée sur les connaissances.
In this context the Commission welcomes Parliament's support for the knowledge-based approach.
La Commission se réjouit du soutien apporté à son approche de la simplification concernant les normes de commercialisation.
The Commission welcomes the support for its policy of simplification toward trading standards.
La Commission se réjouit du soutien renouvelé du Parlement concernant les principaux axes stratégiques de la politique économique tracés dans les grandes orientations.
The Commission certainly welcomes Parliament’s renewed endorsement of the main axes of the strategy on economic policy contained in the Broad Guidelines.
En ce qui concerne le rapport de Mme Niebler, qui traite de la directive relative à l'autorisation, la Commission se réjouit du soutien que ce document apporte aux principes de base de sa proposition.
Concerning Mrs Niebler' s report on the authorisation directive, the Commission is very pleased with the support for the basic principles of its proposal.
Tout d'abord, la Commission se réjouit du soutien exprimé par la commission des transports aux objectifs et au calendrier proposés dans la communication de la Commission pour l'introduction de mesures de protection des piétons.
Firstly, the Commission welcomes the support expressed by the Transport Committee for the objectives and timeframe proposed in the Commission communication for the introduction of pedestrian protection measures.
(EN) Monsieur le Président, cette discussion a déjà eu lieu dans un autre contexte, lorsque j'ai commenté les amendements du Parlement, mais je voudrais ajouter brièvement que la Commission se réjouit du soutien du Parlement pour cette procédure centralisée.
Mr President, that discussion has already been held in a different context when I commented on Parliament's amendments, but I would like to say briefly that the Commission welcomes Parliament's support for the centralised procedure.
Me permettez-vous de dire que la Commission se réjouit du soutien manifesté par le Parlement européen à l'égard des deux propositions en matière de libre prestation de services pour les travailleurs ressortissants de pays tiers, sujet dont nous débattons actuellement ?
May I say how the Commission welcomes the European Parliament' s support for the two proposals on the freedom to provide services and on third-country employees, the topic of the debate.
En termes de recherche, la Commission se réjouit du soutien exprimé par le Parlement en faveur du développement d'une stratégie globale de recherche maritime. Celle-ci sera une pierre angulaire de la politique maritime et devrait être prête pour adoption vers le milieu de l'année 2008.
In terms of research, the Commission welcomes Parliament's support for the development of a comprehensive marine research strategy which will be a cornerstone of maritime policy, and should be ready for adoption by mid-2008.
Expressions with “réjouit du soutien”
réjouit du soutien exprimé4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.