Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
eu lieu lignes directrices tous les états commission et le conseil l'objet d'une pour tous droits fondamentaux sur la nécessité monsieur le président madame communication de la commission dans les domaines notamment dans pour éviter par les états deux ans

“réjouis de l'accent mis” in English

7 examples
Je me réjouis de l’accent mis sur la durabilité dans les propositions sur le FEP de la Commission.
I welcome the focus on sustainability within the Commission’s EFF proposals.
Je me réjouis de l'accent mis sur la promotion de l'accès aux transports publics, de préférence à un accroissement obsessionnel du nombre de voitures privées.
I welcome the emphasis on promoting access to public transport in preference to an increasing obsession with the private car.
Quand à moi, je fais partie des personnes satisfaites : les thèmes sont très bien choisis et je me réjouis de l'accent mis sur le climat, la santé, la biodiversité et les déchets.
I am one of those who are actually quite pleased: a great deal of thought has gone into selecting the topics, and I welcome the emphasis on climate, health, bio-diversity and waste.
C'est pourquoi je me réjouis de l'accent mis par le rapport sur la prévention des menaces pesant sur les personnes et sur l'environnement, plutôt que simplement sur leur limitation.
So I welcome the report's emphasis on preventing threats to people and the environment, rather than just limiting them.
En particulier, je me réjouis de l'accent mis sur l'amélioration de la réglementation à travers l'Union européenne et sur la fourniture de sécurité juridique pour les services d'intérêt général.
In particular I welcome the focus on improving regulation throughout the Union, and the focus on providing legal certainty for services of general interest.
Je me réjouis de l'accent mis sur l'intégration des femmes sur nos marchés du travail et sur la lutte contre toutes les formes de discrimination afin de permettre à tous les citoyens de se constituer des droits suffisants en termes de sécurité sociale et de pension en particulier.
I welcome the emphasis on promoting women's full integration into our labour markets and on fighting all forms of discrimination to ensure that everybody can acquire adequate social security and pension rights in particular.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.