News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réjouis également des amendements” in English
5 examplesA cet égard, je me réjouis également des amendements proposés par M. Kindermann.
I welcome Mr Kindermann's amendments on that as well.
Je me réjouis également des amendements présentés par le Parlement, qui prend manifestement ce problème fort à cœur.
I also welcome the amendments that were tabled by Parliament, which clearly has this issue very much at heart.
Le principe de proportionnalité est mis sur le tapis et je me réjouis également des amendements 110 et 101, qui traitent de la règle du pourcentage.
The principle of proportionality is being mooted and I am also delighted with Amendments 110 and 101 which deal with the percentage rule.
Je me réjouis également des amendements 22, 23 et 24 qui peaufinent le texte afin de garantir que les procédures budgétaires correctes soient en place et que les arrangements pour des pays tiers, notamment les pays de l'AELE, soient appropriés et respectent les procédures normales pour les agences.
I also welcome Amendments Nos 22, 23 and 24 which adjust the text to ensure that the correct budgetary procedures are in place and that arrangements for third countries, notably EFTA countries, are appropriate and in line with normal procedures for agencies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
