Pour terminer, Monsieur Nassauer, je trouve regrettable de vous voir réjoui du fait que ce qui peut représenter l'opinion majoritaire de ce Parlement finisse à la poubelle.
Finally, Mr Nassauer, I regret that it pleases you that what may be a majority opinion in this House should be thrown out.
Je me suis donc réjoui du fait que le Conseil européen de juin ait confirmé très clairement les engagements actuels de l’Union concernant l’élargissement et la vocation européenne des Balkans occidentaux.
I was therefore satisfied that the June European Council very clearly confirmed the Union’s existing commitments on enlargement policy and on the European perspective of the Western Balkans.
Je me suis d'ailleurs particulièrement réjoui du fait que, sur cette question, les ONG se soient battues à nos côtés et que les entreprises et les ONG aient pris une résolution commune allant dans le sens de nos efforts.
I was also very pleased to have the NGOs fighting alongside us on this question and that the undertakings and NGOs adopted a joint resolution in support of our efforts.