Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans l'union européenne commencer par citoyens de l'union pour garantir ainsi qu'à dans la lutte dans le but pays tiers c'est la raison relations entre madame le président dans les régions qu'il faut notamment dans l'environnement de la santé

“réitère aujourd'hui” in English

11 examples
Je réitère aujourd'hui cette demande à la Commission.
I am putting this request again today to the Commission.
Je l'ai dit devant une commission et le réitère aujourd'hui en plénière.
I said this in Committee and I am repeating it today in Plenary.
La Commission réitère aujourd'hui les mesures qu'elle nous avait annoncées.
Today, the Commission is reiterating the measures that it had announced to us.
Si rien n'a changé, alors ce qui a été dit il y a sept ans doit être réitéré aujourd'hui: "c'est inapproprié".
If nothing has changed, then what was said seven years ago should be reiterated now: 'It is inappropriate'.
Le Dalaï Lama a précisément réitéré aujourd’hui qu’il s’agit de sa propre approche et de celle du peuple tibétain.
This is exactly what the Dalai Lama has reiterated today to be his approach and that of the Tibetan people.
C’est à une large unanimité que notre groupe vous a assuré de sa confiance, qu’il réitère aujourd’hui sans réserve.
It was with a large degree of unanimity that our Group expressed its confidence in you, which it still has today and without reservations.
Le Parlement européen réitère aujourd’hui son soutien aux actions des Nations unies et aux principes fondamentaux qui les régissent.
On this date the European Parliament reiterates its support for the actions of the United Nations and for the fundamental principles that govern it.
Je réitère aujourd’hui mon appel au Conseil pour qu’il déclare que les ambassades des pays de l’Union de par le monde considéreront dorénavant les citoyens israéliens comme des citoyens européens.
Here and now I reiterate my call for the Council to declare that the embassies of EU countries throughout the world will from now on recognise Israeli citizens as European citizens.
Madame le Président, j'interviens pour annoncer à nouveau qu'un problème que j'ai annoncé par écrit au «Steering Committee» ou comité de coordination et à la présidence et que je réitère aujourd'hui va se poser.
Madam President, I would like to remind you once again that we are about to encounter a problem that I outlined in writing to the 'Steering Committee' and to the Presidency and that I repeated today.
Comme je l'ai déjà dit antérieurement dans cet hémicycle, je réitère aujourd'hui ma position: sans la confiance du consommateur dans les produits et services, le marché intérieur ne peut pas fonctionner de manière adéquate.
I would like to reiterate the position I previously expressed in this Hemicycle: without consumer confidence in products and services, the internal market cannot operate properly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.