Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réintroduits dans” in English

4 examples
Il est possible d'augmenter de manière significative le volume des produits réintroduits dans l'économie à la fin de leur cycle de vie et de les réutiliser.
It is possible to increase significantly the volume of products that are channelled back into the economy at the end of their lifecycle and to reuse them.
Le Parlement européen doit délibérer avant la prochaine Conférence intergouvernementale pour déterminer sous quelle forme ces défis peuvent être réintroduits dans la discussion.
Before the next Intergovernmental Conference, the European Parliament must advise how they will be raised again in the discussion.
De plus, je rejoins tout à fait le rapporteur lorsqu'il souhaite que soient réintroduits dans le texte certains passages que le Parlement a lui-même approuvés en première lecture.
Moreover, I fully support the rapporteur's wish to reintroduce certain passages of the text that this Parliament itself approved at first reading.
Dans sa proposition, la Commission a introduit le concept de «système en circuit fermé», sur la base duquel toutes les piles devraient être collectées et recyclées et les métaux qu’elles contiennent réintroduits dans le cycle économique.
In its proposal, the Commission introduced the concept of a ‘closed-loop system’, on the basis of which all batteries would have to be collected and recycled and their metals re-introduced into the economic cycle.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.