“réintégration des travailleurs licenciés” in English
6 examples
Il insiste sur le rôle que peut jouer le FEM dans la réintégration des travailleurs licenciés au marché du travail.
It emphasises the role that the EGF can play in the reintegration of workers made redundant into the labour market.
Le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) est essentiel pour soutenir la réintégration des travailleurs licenciés en raison de la crise économique et financière mondiale.
The European Globalisation Adjustment Fund (EGF) is vital in supporting the reintegration of workers made redundant from the labour market as a result of the global economic and financial crisis.
J'ai voté en faveur de ce rapport puisqu'une aide financière du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) favorisera le retour et la réintégration des travailleurs licenciés sur le marché du travail.
I voted for this report since financial aid from the European Globalisation Adjustment Fund (EGF) will help redundant workers to return to and integrate into the labour market.
L'Union européenne doit utiliser toutes les mesures dont elle dispose pour réagir aux conséquences de la crise mondiale économique et financière et, dans ce contexte, le FEM peut jouer un rôle crucial en contribuant à la réintégration des travailleurs licenciés.
The European Union must use all measures at its disposal to react to the consequences of the global economic and financial crisis, and within this context, the EGF can play a crucial role in aiding the reintegration of workers who have been made redundant.