Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“réinsérer dans” in English

15 examples
Elles ont également besoin d’aide pour se réinsérer dans la société.
They also need help to rejoin society!
Chaque jour, 2 000 personnes environ quittent le Nord pour retourner dans le Sud-Soudan et ont besoin d'aide pour se réinsérer dans leur communauté locale.
Every day some 2 000 people return to South Sudan from the North and they need help to reintegrate into their local communities.
Je suis également heureuse de voir qu’il y a maintenant une référence à l’inactivité en vue d’aider les personnes inactives à se réinsérer dans le marché du travail.
I am also pleased to see that there is a reference now to inactivity in helping people who are inactive in the workplace.
Le fantôme des Khmers rouges se cachait, et se cache toujours, derrière ces combats, surtout depuis la dissolution du mouvement de Pol Pot et tente de se réinsérer dans la vie civile du Cambodge.
The spectre of the Khmer Rouge was and continues to be behind this fighting, particularly since Pol Pot's movement broke away and has been trying to get back into civilian life in Cambodia.
Si nous voulons que les détenues soient capables de se réinsérer dans la société et d'avoir une vie plus stable après leur sortie de prison, nous devons fournir à toutes les prisonnières la possibilité d'acquérir des compétences éducatives de base.
If we want female prisoners to be able to reintegrate into society and have a more stable life following their time in prison, we need to provide all prisoners with opportunities to acquire basic educational skills.
Alors que c'est précisément le travail intérimaire qui peut permettre de moduler le travail en fonction des besoins individuels et de donner aux femmes des possibilités intéressantes pour décrocher un premier emploi ou pour se réinsérer dans la vie professionnelle.
Yet temporary work in particular allows adaptation to individual needs, and offers women good opportunities to enter the workforce or return to work.
Expressions with “réinsérer dans”
réinsérer dans la société5 pour se réinsérer dans4 réinsérer dans le marché4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.