Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par la commission droits fondamentaux certains pays nouvelle fois par ailleurs libre circulation développement rural dans cette assemblée voudrais remercier eu lieu dans tous dans ce rapport droits de l'homme chefs d'état sur le rapport

“régulièrement mis à jour” in English

8 examples
Le registre sera régulièrement mis à jour et rendu accessible sur Internet.
That register will be kept up-to-date and made available online.
Ce guide est régulièrement mis à jour et contribue ainsi, très largement, de façon pragmatique aux efforts d'harmonisation des politiques nationales en ce domaine.
This guide is regularly updated and therefore makes a very great and practical contribution to the efforts to harmonise national policies in this area.
Lorsqu'un additif est autorisé, cela devrait suffire pour que son dossier puisse être régulièrement mis à jour, sans devoir à chaque fois refaire l'objet d'une vérification complète.
Once an additive has been authorised, it is surely sufficient for the relevant dossier to be regularly updated, rather than being subject to a full review every time.
Par ailleurs, le Parlement est informé sur l'ensemble des activités législatives et pratiques par le tableau de bord qui a été initié à la suite du Conseil de Tampere et qui est régulièrement mis à jour.
Furthermore, Parliament is kept informed of overall legislative and practical activity by means of the scoreboard created following the Tampere Council, which is regularly updated.
Parmi les initiatives récentes, j'aimerais signaler la création d'une base de données, déjà évoquée, relative aux barrières commerciales, et qui nous donnera un cadre global régulièrement mis à jour dans lequel inscrire nos demandes à des pays tiers.
Among recent initiatives I would like to point out the creation of a database, that I have referred to, for trade barriers which will give us a regularly updated global framework to back up our requests to third countries.
C'est pourquoi, tout comme le Parlement européen, la présidence française a souhaité disposer de tableaux de suivi de la reprise de l'acquis, régulièrement mis à jour, étant entendu que le principe de base des négociations doit rester une reprise intégrale de cet acquis.
That is why, just like the European Parliament, the French Presidency wished to have access to the tracking schedules for monitoring adoption of the acquis, updated regularly, it being understood that the basic principle of the negotiations must continue to be the wholesale adoption of the acquis.
Par exemple, certains des défis et des questions liés aux maladies des poissons, aux niveaux de dioxine, etc. sont extrêmement spécifiques et requièrent des avis scientifiques vérifiables et régulièrement mis à jour sur lesquels baser les contrôles et les niveaux de toxines.
For example, some of the issues and challenges relating to fish diseases, dioxin levels and so forth are very specific and require regularly updated and verifiable scientific advice on which to base controls and toxin levels.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.