Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans ce rapport faire face dans les états membres bon nombre pour mettre président monsieur le commissaire citoyens de l'union milliards d'euros c'est là valeur ajoutée chaque état membre dans le rapport selon laquelle devrait être tout au long

“réguler les prix” in English

10 examples
D'où la nécessité de réguler les prix.
Hence the need to regulate prices.
Ce n'est pas le rôle de la Commission de réguler les prix. Le contrôle des prix fait partie du passé.
It is not the business of the Commission to regulate prices - price control is a thing of the past.
Il faut tout d'abord disposer d'une bonne politique antidumping afin de mieux réguler les prix sur les marchés mondiaux.
First of all, a proper anti-dumping policy is necessary in order to bring about more reasonable world market prices.
Toutefois, je ne pense pas qu'il soit approprié de déréguler ou de ne pas réguler les prix de détail dans le secteur des télécommunications.
However, I do not believe that it is right to deregulate, or not to regulate, retail prices in the telecoms sector.
Toutefois, je répète aussi que le rôle de la Commission n'est pas de réguler les prix : elle ne peut pas dire aux banques quel montant appliquer.
However, I must repeat that the Commission is not in the business of regulating prices: the Commission cannot tell banks what to charge.
Loin de moi l'idée de proposer des critères de Maastricht, plutôt des choses très élémentaires qui donneront à chaque État la possibilité de réguler les prix.
By no means am I proposing Maastricht criteria, rather very elementary things that will give every state some opportunity to regulate prices.
par écrit. - (SV) Aujourd'hui, j'ai décidé de m'abstenir de voter sur le règlement Itinérance II, qui propose de réguler les prix des services de téléphonie mobile à l'étranger.
in writing. - (SV) I have today chosen to abstain from the vote on the Roaming II Regulation, which proposes regulation of the prices for mobile telephone services abroad.
Mais nous ne pouvons partager l' enthousiasme de M. Linkohr pour l' harmonisation des taux d' imposition et l' utilisation de taxes harmonisées, appliquées au niveau européen, pas plus que pour la manipulation des réserves stratégiques de pétrole pour réguler les prix du pétrole.
But we cannot share Mr Linkohr's enthusiasm for harmonising tax rates and using harmonised tax, applied at European level, and the manipulation of strategic oil reserves to regulate oil prices.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.