Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il n'y commission de l'agriculture étant donné agricole commune millions d'euros pour moi pays candidats monsieur le président comme vous le savez grande partie états membres de l'union santé publique sans doute tout au long entre autres

“régularité des comptes” in English

7 examples
La Cour des comptes a confirmé la régularité des comptes ; bref, les livres sont bien tenus.
The Court of Auditors has confirmed the regularity of the accounts, in other words, that the books are in good order, and also of the revenue side of the Budget.
J'estime que nous devons obtenir des explications plus détaillées et plus approfondies pour constater la régularité des comptes.
I consider that more details are required to provide a deeper and more detailed explanation showing the regularity of the accounts.
M. Fabre-Aubrespy a dit que la Cour des comptes n'avait pas donné de déclaration positive sur la régularité des comptes des Communautés.
Mr Fabre-Aubrespy said that the Court of Auditors did not give a positive declaration on the accounts of the Communities.
La seule chose que j'ai dite, c'est que la Cour des comptes n'avait pas donné une déclaration d'assurance positive sur la régularité des comptes de l'exercice 1996.
The only thing I said was that the Court of Auditors had not given a positive declaration on the regularity of the accounts for the 1996 financial year.
Elle le fait comme elle l'avait fait en 1994 et 1995, alors même que la Cour des comptes a refusé de donner une déclaration d'assurance positive sur la régularité des comptes.
It does so, as it did in 1994 and 1995, even though the Court of Auditors has declined to provide positive assurance as to the regularity of the accounts.
Parallèlement au rapport annuel, la Cour présente pour la deuxième fois sa déclaration d'assurance ou DAS, sur la légalité et la régularité des comptes communautaires et des transactions sous-jacentes.
Along with the Annual Report the Court is presenting for the second time its declaration of assurance, or DAS, on the legality and regularity of the Community's accounts and the underlying transactions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.