News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“régression vers” in English
6 examplesUne régression vers des pratiques autoritaires balaye le pays.
A regression towards authoritarian practices is sweeping the country.
Dans ce domaine, tout retour en arrière impliquerait une régression vers la barbarie.
Any retrograde steps in this area would mean a reversion to barbarism.
De manière générale, ce que nous voyons au Belarus est tout simplement une régression vers un État quasi-soviétique.
Generally speaking, what we are witnessing in Belarus is quite simply a regression to a quasi-Soviet state.
Revenir aux accords spéciaux serait une régression vers le protectionnisme, ce qui enverrait - surtout maintenant - le plus mauvais des messages.
To return to the special arrangements would be to regress to protectionism, and that, now in particular, would send completely the wrong message.
Tout ceci prouve que nous assistons ici à une régression vers le pire Moyen Âge et que nous devons faire comprendre aux dirigeants iraniens à quel point ils s’égarent.
All this shows that what we are dealing with here is a reversion to the worst of the Middle Ages, and we must get the Iranian leadership to see the error of their ways.
Nous pouvons tenir pour certain que le chaos et la régression vers les anciennes coutumes sont dus à la longue discrimination à l’encontre de la population, qui est pauvre, non instruite et moins urbaine.
We can take it as read that the chaos and the reversion to old ways have resulted from the long-standing discrimination against the people of the interior, who are poor, ill-educated and least urbanised.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
