Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord débat sur pour le travail membres de l'union européenne création d'une savoir si pour son rapport banque centrale pour l'europe l'état de droit conseil de sécurité si l'on chefs d'état entre l'union s'agit d'une

“réglons le problème” in English

5 examples
Réglons le problème de la machine de M. Berthu.
Let us sort out Mr Berthu's machine.
Réglons le problème israélo-palestinien en menaçant toujours Saddam Hussein.
Let us solve the Israeli-Palestinian problem while still threatening Saddam Hussein.
Réglons le problème de la femme tout d'abord, en nous occupant de sa santé lorsqu'elle met au monde un enfant.
Let us solve the problem faced by women first, by focusing on their health when they bring a child into the world.
Lorsque nos services - et c’est inévitablement le cas - manquent de personnel, nous réglons le problème en engageant des personnes d’autres pays.
When we – as we inevitably do – experience shortfalls in services, we solve the problem by hiring people from other countries.
Si nous réglons le problème en six mois, d'ici l'été, il n'y aura pas eu de répercussions substantielles sur le fonctionnement du fonds mais nous aurons donné une crédibilité supplémentaire à ce fonds et à la manière dont l'argent des contribuables européens est dépensé.
If we sort this issue out in half a year, by the summer, then we will not have made any substantial impact on the functioning of the Fund, but we will have lent greater credibility both to the fund and to the way EU taxpayers' money is spent.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.