Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réglementations nationales différentes” in English

5 examples
A-t-on tenu tenu compte des réglementations nationales différentes, comme par exemple de la réglementation italienne?
Have the different national standards, for example Italy's, been taken into account?
Ma conclusion est que je préférerais voir conserver l'ancien système où des réglementations nationales différentes cohabitent.
My conclusion is that I should ideally like to see the old arrangement maintained, with different rules in different countries.
Il n'existe, à l'heure actuelle, aucun marché intérieur des compléments alimentaires, mais bien de nombreuses réglementations nationales différentes.
With regard to food supplements, there is currently no internal market, but many different, national rules.
Actuellement, nous disposons d' une large réglementation communautaire dans quinze États membres, quinze réglementations nationales différentes et très souvent, dans les États fédéraux ou quasi fédéraux par exemple, bien plus.
At the moment, we have a broad set of Community regulations, fifteen sets of national regulations and in many cases, for example in the federal, or almost federal, States, many more.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.