La proposition vise à incorporer cela dans le processus européen d’application des réglementations forestières, la gouvernance et le commerce et je la salue.
The proposal is to incorporate this into the European Forest Law Enforcement, Governance and Trade process, which I welcome.
J'apprécie également l'initiative de l'Union européenne concernant le plan d'action pour l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux.
I also appreciate the EU initiative of the Action Plan for Forest Law Enforcement, Governance and Trade.
Nous pensons également qu'il est juste et opportun que la résolution pointe les limites et les contradictions de l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux des accords de partenariat volontaires.
We also believe that it is right and timely that the resolution points out the limitations and contradictions of the Forest Law Enforcement, Governance and Trade Voluntary Partnership Agreements.
J'ai voté pour la proposition de résolution concernant les accords de partenariat volontaires (APV) sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux des bois et produits dérivés vers l'Union européenne.
I voted for the motion for a resolution on the Voluntary Partnership Agreements (VPAs) on forest law enforcement, governance and trade in timber and derived products to the European Union.
Le principal objectif des accords bilatéraux régionaux et interrégionaux inscrit dans le plan d’action de l’UE sur les réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux que la Commission a élaborées en 2003 était le développement durable.
The broad goal for the regional or inter-regional bilateral agreements set out in the EU’s action plan on forest law enforcement, governance and trade, which the Commission tabled in 2003, was to contribute towards sustainable development.
Quatrièmement, nous travaillons dur pour prévenir l'importation de bois illégaux via la négociation d'accords de partenariat volontaire dans le cadre de l'initiative sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux.
Fourthly, we are working hard towards preventing the import of illegally sourced wood via the negotiation of voluntary partnership agreements under the forest law enforcement governance and trade initiative.
Madame la Présidente, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur, Monsieur Jadot, pour le soutien qu'il a apporté aux accords de partenariat volontaires sur les réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux avec le Congo et le Cameroun.
Member of the Commission. - Madam President, I would like to start by thanking the rapporteur, Mr Jadot, for his support for the Voluntary Partnership Agreements on Forest Law Enforcement, Governance and Trade with Congo and Cameroon.
J'ai moi aussi voté en faveur de l'accord de partenariat volontaire (APV) entre l'Union européenne et la République du Congo sur l'application des réglementations forestières, la gouvernance et les échanges commerciaux de bois et de produits dérivés du bois à destination de l'Union européenne.
I also voted for the Voluntary Partnership Agreement (VPA) between the European Union and the Republic of Congo on forest law enforcement, governance and trade in timber and derived products to the EU.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.