Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réglementation trop détaillée” in English

4 examples
En outre, les institutions de l’UE ne respecteraient pas leur volonté affirmée d’améliorer la qualité de la législation en évitant une réglementation trop détaillée.
Moreover, the EU’s institutions would not be complying with their ambition to improve the quality of legislation by avoiding detailed regulation.
Nous pensons également que le rapport prévoit une réglementation trop détaillée et que les États membres sont appelés à fournir des données dans bien trop de domaines.
We also take the view that the report provides too much detailed regulation and that the Member States are called upon to make data available within too many areas.
J'ai voté contre le rapport, parce que j'estime que le document proposé par la Commission prévoit une réglementation trop détaillée des chemins de fer, qui ne saurait être profitable à ce secteur.
I have voted against this report because I consider that the Commission's proposals would lead to over-regulation of the rail sector, which would in turn be detrimental to its commercial viability.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.