Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réglementation sur la protection” in English

6 examples
J'ai également l'intention de compléter la réglementation sur la protection des intérêts financiers de l'Union par des dispositions relatives à des sanctions et des contrôles sectoriels.
I will also supplement the regulation on the protection of the Community's financial interests with provisions on sectororiented sanctions and controls.
Je pense que nous sommes tous, en principe, ravis de voir une réglementation sur la protection des animaux sauvages, raison pour laquelle je considère qu’il est souhaitable d’adopter une approche globale.
I believe that we all, in principle, are glad to see regulations on the protection of wild animals, and so I regard an all-round approach as desirable.
Je crois néanmoins que l'on ne peut compter développer les accords volontaires en matière d'environnement que comme complément et non en tant que substitution à une réglementation sur la protection de l'environnement.
Even so, I believe that voluntary environmental agreements can only be developed and concluded as a supplement to environmental legislation, but not as a substitute for it.
Il est regrettable qu'en Europe, dix ans plus tard, la sécurité humaine et environnementale soit encore si sérieusement menacée, à cause d'une réglementation sur la protection de l'environnement et la prévention des catastrophes inappropriée ou appliquée de manière incorrecte.
We regret to note that, 10 years on, Europe is still facing major risks to human and environmental safety. This situation is a consequence of environmental protection and disaster prevention regulations being inadequate or not being applied properly.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.