Il convient d'étudier de toute urgence le rôle de ces agences dans la réglementation du marché financier et de trouver des solutions efficaces à leur manque de concurrence.
There is an urgent need to review the role of these agencies for regulating the global financial market and find effective solutions for their lack of competition.
J'ai personnellement essayé, à maintes reprises, de présenter des amendements concernant la réglementation du marché financier, l'éthique des affaires et les directives de la politique de l'emploi.
I personally have, time and again, tried to table amendments when it comes to financial market regulation, the issue of business ethics and employment policy guidelines.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, comment les gens peuvent-ils avoir foi en la réglementation du marché financier alors qu'elle est confiée aux grands prêtres des temples financiers mondiaux comme Mario Draghi?
Mr President, ladies and gentlemen, how can the people have faith in financial market regulation when it is entrusted to the high priests of the global financial temples such as Mario Draghi?