Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réglementées au niveau national” in English

5 examples
Il serait raisonnable que les ventes à perte soient réglementées au niveau national.
It is reasonable that sales at a loss should be regulated at national level.
Toutes les questions relatives à la légitimité et à l'éthique en matière de publicité sont déjà réglementées au niveau national.
All matters of legitimacy and ethics in relation to advertising are already regulated at national level.
À titre d'exemple, nous pensons, au contraire du Conseil et du Parlement, que les conditions de vie des animaux dans les zoos doivent être réglementées au niveau national.
For example, we believe, in contrast to Parliament and the Council, that conditions for animals in zoos should be regulated at national level.
L'interdiction des distributeurs automatiques de cigarettes et les règles en matière de cadeaux et de libre-service dans les boutiques seraient mieux réglementées au niveau national.
Bans on cigarette machines and rules governing gifts and self-service in shops are better drawn up at national level.
Cela est largement suffisant pour que l'Union européenne introduise, pour les fournisseurs d'accès, l'obligation de mettre en garde leurs clients contre les risques que comportent les violations des "droits de propriété intellectuelle", les sanctions étant réglementées au niveau national.
It is quite enough for the EU to introduce an obligation for suppliers to caution customers about the risks of violating 'intellectual property rights', with penalties being regulated at national level.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.