News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“réglementée par la directive” in English
5 examplesL’autorisation de mise sur le marché est réglementée par la directive à l’examen devant l’Assemblée.
Authorisation to market is regulated by this directive which is before the House.
Une fois de plus, cette question est réglementée par la directive de 1999 concernant la mise en décharge des déchets.
Once again, this issue is regulated under the 1999 Landfill Directive.
La question des pratiques commerciales déloyales dans les relations entre entreprises et consommateurs a été réglementée par la directive 2005/29/CE.
The issue of unfair commercial practices in business-to-consumer relations has been regulated by Directive 2005/29/EC.
L'acceptation réciproque des licences de pilote est réglementée par la directive 670/91 sur l'acceptation mutuelle des licences pour l'exercice de fonctions dans l'aviation civile.
Mutual acceptance of pilot licences is regulated by Council Directive 670/91 on the mutual acceptance of personnel licences for the exercise of functions in civil aviation.
Au nom du commissaire compétent en la matière, je voudrais cependant également indiquer que l'utilisation de pesticides dans l'agriculture classique est strictement réglementée par la directive 91/414 relative à la mise sur le marché des produits phytopharmaceutiques.
On behalf of the Commissioner responsible, I should also like to say, however, that account should be taken of the fact that the use of plant protection products in conventional farming is strictly regulated under the terms of Directive 91/414 on the marketing of plant protection products.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
