Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président monsieur jouer un rôle monsieur le président monsieur le président chers pays candidats dix ans fait preuve politique commune pour être faire en sorte mettre un terme monsieur le commissaire mesdames agricole commune lutte contre le terrorisme même temps

“réglant le problème” in English

4 examples
En réglant le problème de l'immigration, nous pourrons adopter des politiques qui la transforment en opportunité.
In tackling this problem of immigration, we can adopt policies that transform it into an opportunity.
Dès lors, une des priorités de l'UE devrait être de créer des mécanismes réglant le problème de l'accès au crédit des PME.
Given this, one of the EU's priorities should be to create mechanisms that solve the problem of access to credit for these companies.
Mais peut-être n'avaient-elles conscience, ni de l'urgence, ni du fait qu'in fine, en réglant le problème de l'affaire HBO, c'était aussi leurs intérêts qu'elles servaient.
However, perhaps they were not aware, or did not have a sense of urgency, and in solving the HBO problem, they were also serving their own interests.
Cependant, aujourd’hui nous devons répondre à la question de savoir si l’Union européenne est capable d’encore s’élargir et de s’ouvrir vraiment tout en réglant le problème de la définition de son caractère, y compris de ses frontières géographiques.
However, today we face the question of whether the European Union is capable of further enlargement and of really opening up while also facing the problem of how to define the character of the European Union, including its geographic borders.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.