“régions présentant des caractéristiques” in English
5 examples
Les régions frontalières, les régions présentant des caractéristiques géographiques particulières, ainsi que les autres régions confrontées à des problèmes de développement spécifiques doivent continuer de bénéficier de dispositions particulières.
Border regions, regions with specific geographical features and other regions facing specific development challenges must also continue to benefit from specific provisions.
en matière de tourisme accessible, prise en compte non seulement des touristes à mobilité réduite, mais aussi de la moindre accessibilité des régions présentant des caractéristiques naturelles ou géographiques spécifiques, comme les régions ultrapériphériques;
in the field of accessible tourism, taking due account not only of tourists with reduced mobility, but also of the accessibility problems affecting regions with specific natural or geographical characteristics, such as the outermost regions;
Les régions ultrapériphériques, les régions frontalières, les régions présentant des caractéristiques géographiques particulières, ainsi que les autres régions confrontées à des problèmes de développement spécifiques devraient continuer de bénéficier de dispositions particulières.
The outermost regions, border regions, regions with specific geographical features, and other regions facing specific development challenges, should continue to benefit from specific provisions.