Les dépenses de productions sont plus élevées dans les régions du Nord, les régions montagneuses et dans d'autres régions désavantagées de l'UE.
Production costs are higher in the northern regions, the mountainous regions and other parts of the EU area.
Le secteur laitier joue un rôle spécial à cet égard car il crée des emplois et génère des revenus dans les régions montagneuses et dans d'autres zones.
The dairy sector plays a special role in this respect, because it creates jobs and generates income in mountain regions and in other areas.
La mesure qui prévoit l'introduction d'un soutien supplémentaire destiné à l'élevage de moutons dans des régions montagneuses et dans des zones où l'élevage de mouton est la seule forme d'agriculture, serait, à mon avis, particulièrement utile.
The measure providing for the introduction of additional support for sheep farming in mountainous regions and in areas where sheep farming is the only form of farming would, in my view, be particularly valuable.