Les gens de nos régions industrielles en déclin, décentrées et rurales ont besoin de savoir que l'UEM leur sera bénéfique.
People in our industrial, declining, peripheral and rural regions need to know that EMU will have some benefit for them.
Les régions industrielles en déclin des futurs États membres éveillent en particulier les plus vives inquiétudes chez moi en raison des restructurations de fond en comble qu' elles exigent.
It is above all the poorer industrial zones in the future Member States whose need for massive restructuring measures causes me great concern.