Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un accord monsieur le président monsieur cour des comptes deux parties certains pays aura lieu états membres doivent l'ai dit dans lequel important pour crois qu'il tout comme encore une fois affaires intérieures par ailleurs

“régions fortement dépendantes” in English

5 examples
À l'avenir, une dérogation de l'aide à l'entraide doit tout au plus être autorisée aux régions fortement dépendantes de la pêche.
Waiving aid in favour of self-help should relate at most to areas which are highly dependent on fisheries in future.
Dans la pratique, nous adoptons systématiquement des documents qui accentuent les avantages économiques de régions fortement dépendantes du tourisme en termes de revenus.
In practice, we always adopt documents that underline the economic importance of areas that rely heavily on tourism for their revenues.
Ce sont des régions fortement dépendantes des conditions climatiques et géographiques, et pour lesquelles l'accès aux produits et services repose sur la coopération avec le cœur du territoire de l'Union.
They are regions which are strongly dependent on climatic and geographical conditions, and whose access to products and services is based on cooperation with the mainland of the Union.
Il convient de tenir compte au maximum du besoin de cohésion économique, sociale et régionale, et la plus haute priorité doit être accordée à la défense des populations des régions fortement dépendantes de la pêche.
The utmost respect must be paid to the need for social, economic and regional cohesion, and the highest priority must be given to the defence of the populations of those regions that are highly dependent on fisheries.
De plus, cet accord contribue également à la cohésion économique et sociale en Europe parce qu'il bénéficie aux flottes de régions fortement dépendantes de la pêche, de régions périphériques et de régions dont le revenu est inférieur à la moyenne communautaire.
Furthermore, this agreement contributes in turn to European economic and social cohesion, since it benefits fleets from regions highly dependent on fishing, peripheral regions and regions with incomes below the Community average.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.