Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
cinq ans changement climatique quel point dans ce contexte sur le plan affaires étrangères semaine dernière depuis longtemps sur lequel membres de l'ue si l'on selon laquelle sécurité alimentaire ceux qui ont économique et monétaire

“régions du monde sont” in English

8 examples
Les autres régions du monde sont ignorées.
The other regions of the world are ignored.
Monsieur le Président, chers collègues, certaines régions du monde sont poursuivies par la fatalité.
Mr President, ladies and gentlemen, some regions in the world are struck by the hand of fate several times in quick succession.
Mme Jordan Cizelj a soulevé une question très importante: dans quelle mesure certaines régions du monde sont-elles préparées aux investissements?
Ms Jordan Cizelj raised a very important question: how prepared are certain regions of the world for investments?
Qui plus est, de nombreuses entreprises qui extraient des éléments terrestres rares dans d'autres régions du monde sont, en fait, des sociétés chinoises.
What is more, many companies extracting rare earth elements in other parts of the world are, in fact, Chinese-owned.
Les producteurs des autres régions du monde sont parvenus à produire des vins qui correspondent aux goûts des consommateurs européens et qui sont en plus moins chers que les vins européens.
Producers in other parts of the world have managed to produce wines which appeal to the tastes of European consumers and at the same time are cheaper than European wines.
Il est cependant vrai, comme un orateur précédent l'a très bien dit, que d'autres régions du monde sont visiblement capables de mobiliser des talents et des idées plus efficacement que nous.
Nevertheless, it is true, as a previous speaker has just said, that other regions of the world are obviously able to mobilise talent and ideas more effectively than we can.
Comme je l’ai dit plus tôt, d’autres régions du monde sont le théâtre de divers phénomènes climatiques, tels que des ouragans, des sécheresses prolongées ou des inondations, qui correspondent aux prévisions des scientifiques relatives aux changements climatiques.
As I said earlier, we are seeing various weather phenomena, such as hurricanes, prolonged droughts or floods in other parts of the world which are in keeping with scientists' predictions relating to climate change.
Nous pensons que les forêts d’Europe, contrairement à celles d’autres régions du monde, sont sous-exploitées, non seulement en ce qui concerne le bois - nous n’utilisons que 60% de ses produits - mais aussi pour ce qui est des services qui n’étaient pas commercialisables auparavant.
We think that Europe's forests, unlike those in other regions of the world, are underutilised, not only with regard to timber – we use only 60% of the quantity grown – but also with regard to services that have previously been unmarketable.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.