News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“régions concernées sont” in English
5 examplesLes régions concernées sont le Limbourg belge, le Limbourg néerlandais et la région d'Aachen.
The areas in question are Belgian Limburg, Dutch Limburg and the region of Aachen.
Les personnes vivant dans les régions concernées sont les bienvenues, elles doivent utiliser le droit.
Those who are affected, who live in the region, are more than welcome to avail themselves of their legal rights.
La Commission est-elle prête à lier l'accès de l'UE aux marchés en question à un indicateur de développement, afin de s'assurer que les marchés locaux des régions concernées sont prêts à s'ouvrir à l'Union?
Is the Commission prepared to link EU access to the markets in question to a development benchmark, so that we are certain that the local markets over there are ready for this?
La réduction possible des crédits ou encore les retards dans l' allocation de subventions provenant des fonds structurels est une forme de sanction dont les conséquences pour les régions concernées sont impossibles à prévoir.
The possible cutting or withholding of money from the Structural Fund is a form of sanction whose effect on the regions concerned cannot just be disregarded.
Le fait que 80% des régions concernées sont des régions des objectifs 1 et 2 signifie que les Fonds structurels sont aujourd'hui nécessaires et stratégiques pour affronter des priorités qui ne peuvent être confondues avec le projet de cette résolution.
The fact that 80% of the regions concerned are Objective 1 and 2 regions means that the Structural Funds are currently necessary and crucial for addressing priorities which cannot be confused with the project contained in this resolution.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
