Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“régions atlantiques” in English

4 examples
Nous avons voté cette résolution afin de garantir la durabilité environnementale des régions atlantiques, notamment des îles de l'Union européenne.
We voted in favour of this resolution so as to ensure the environmental sustainability of the Atlantic regions, particularly the islands of the European Union.
Certaines régions atlantiques éloignées sont difficiles d'accès car elles se trouvent géographiquement à de grandes distances de l'Europe continentale.
There are remote regions of the Atlantic that are difficult to access, being at a great physical distance from continental Europe.
En regardant les références, on constate que ce que l’on qualifie de complot ne porte sur rien de plus que les anciennes régions Interreg - la coopération régionale entre différentes régions rencontrant des problèmes similaires, comme les régions atlantiques.
If you look at the references it transpires that the so-called plot is nothing more than the old Interreg regions – the regional cooperation between different regions with similar problems, such as the Atlantic regions.
Il est également nécessaire d'aborder les situations qu'a évoquées la rapporteure, au rang desquelles les accidents de navigation et les sacs en plastique, susceptibles de produire des conséquences dévastatrices sur la durabilité économique, sociale et environnementale des régions atlantiques.
There is also a need to address the cases mentioned by the rapporteur, such as navigation accidents or plastic bags, which can have devastating consequences for economic, social and environmental sustainability in the Atlantic regions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.