Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“régions à pouvoir législatif” in English

7 examples
Les régions et les villes, mais aussi les régions à pouvoir législatif.
The regions and cities, but also the regions with administrative powers.
Il est vrai que les régions à pouvoir législatif représentent une minorité dans le Comité des régions mais de là à dire qu'il s'agit d'un acte délibéré ?
It is, of course, true that the regions with legislative powers are in the minority in the Committee of the Regions, but I would question whether this was done on purpose.
(Applaudissements) Et c'est pour cela que, personnellement, je trouve que c'est important et que c'est une avancée énorme que les régions à pouvoir législatif puissent être représentées.
(Applause) And it is for that reason that I personally believe it is important and an enormous step forward that the regions with legislative powers can be represented.
Finalement, je voudrais aussi souligner, je crois que c'est important, que pour la première fois dans la Convention vont être représentées aussi les régions dites constitutionnelles, mais le terme plus exact est "régions à pouvoir législatif".
Finally, I would like to stress that I believe it is very important that for the first time there will also be representation in the Convention from the so-called constitutional regions, but the more exact term is 'regions with legislative powers' .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.