News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“régionales dans l'union” in English
4 examplesJe rappelle à l’Assemblée qu’en janvier 2003, le Parlement européen a adopté une résolution sur le rôle des autorités locales et régionales dans l’Union européenne.
I would remind the House that in January 2003 the European Parliament adopted a resolution on the role of local and regional authorities in the European Union.
Il souligne les carences et les mauvais choix du passé qui ont entravé l'adaptation rapide des régions les moins favorisées et du même coup la réduction des inégalités régionales dans l'Union.
His report underscores the omissions and the wrong choices of the past which have impeded a speedier adjustment of the less-favoured regions, which would have reduced the existing regional imbalances in the European Union.
La priorité des fonds va au renforcement de la qualité des programmes, à l'interconnexion entre ceux-ci et le règlement des asymétries régionales dans l'Union et leur influence sur la qualité de vie des populations.
The priority of the funds is to improve the quality of the programmes, to link these with reducing regional asymmetries within the Union and to use them to improve the quality of life of the citizens.
Mais, comme nous le rappelle M. Walter dans son magnifique rapport, malgré les efforts et les progrès réalisés, les disparités régionales dans l'Union entre revenus, infrastructures et niveau d'emploi continuent d'être énormes.
Nevertheless, as Mr Walter reminds us in his excellent report, despite the efforts made and the progress achieved, the regional disparities in the Union in terms of incomes, infrastructure and levels of employment are still very wide.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
