Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“région pour laquelle” in English

4 examples
Cette politique doit émaner de la base pour être réellement efficace, dynamique et représentative des aspirations de la région pour laquelle elle a été créée.
We must give this policy bottom-up motion so that it is really working and dynamic and represents the wishes of the area it is there to serve.
Je tiens par ailleurs à souligner, comme d’autres l’ont fait, la nécessité de voir les entreprises rester dans la région pour laquelle elles ont perçu les aides.
I would also like to stress, as others have, the need for firms to remain in the region for which they have received the aid.
Le Kosovo fait partie intégrante de la région pour laquelle nous avons élaboré le processus de stabilisation et d'association, afin de la rapprocher des structures de l'Union européenne.
Kosovo is an integral part of the region for which we have devised the stabilisation and association process to bring it closer to European Union structures.
Enfin, il soutient la restitution du plateau du Golan à Damas, une région pour laquelle la Syrie n'a jamais recouru à la violence; cette proposition est soutenue dans les résolutions des Nations unies.
Lastly, it supports the restitution of the Golan Heights to Damascus, an area Syria has never resorted to violent means to recover; this is a proposal supported in UN resolutions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.