Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“région par exemple” in English

12 examples
Dans ma région, par exemple, on note une recrudescence de l'ecstasy et de l'héroïne.
In my region, for example, we are seeing a resurgence of Ecstasy and heroin.
Pourquoi ne pas se baser sur la richesse relative par habitant dans une région par exemple?
Why not consider the relative wealth per inhabitant in a region for example?
Dans de nombreux pays de la région, par exemple en Grèce, la plupart des étudiants universitaires sont des femmes.
In numerous countries in the area, such as Greece, most university students are women.
Dans ma propre région, par exemple, dans la ville de Clonmel, les assurances ont sextuplé à cause du risque d'inondation.
For instance, in my own area, in the town of Clonmel, insurance has gone up sixfold because of the risk of flooding.
Dans tous les pays de la région, par exemple en Ukraine et dans d’autres pays, un processus de démocratisation est en cours.
In countries all around the region, for example in Ukraine and other countries, a process of democratisation is taking place.
Dans ma région, par exemple, le nordest de l'Ecosse, l'industrie pétrolière joue un très grand rôle en Europe et dans le monde entier.
For example, in my own area in north-east Scotland the oil industry is very important to Europe and to the world.
Dans ma région par exemple, il y a de très nombreuses autorités locales que prennent déjà les décisions pertinentes via le système EMAS.
In my area there are, for example, very many local authorities that already make the relevant decisions via the EMAS system.
Dans ma région, par exemple, cela encouragera le port de Douvres à expédier davantage de marchandises par chemin de fer plutôt que par route.
In my region, for example, the port of Dover will be encouraged to switch more goods from roads to railways.
Dans ma propre région, par exemple, les nombreuses informations dont nous disposons vont de l'inscription sur les listes électorales aux logements vacants, en polonais et dans plusieurs autres langues.
In my own area, for example, we have everything from information on how to register to vote to finding accommodation available in Polish and a range of other languages.
Cela suppose une implication active de l'UE dans les opérations de maintien de la paix en Géorgie, ainsi que dans le processus de gestion et de résolution des autres conflits dans cette région, par exemple le conflit en Transnistrie.
This supposes the EU's active involvement in peacekeeping operations in Georgia, as well as in the process of managing and solving the other conflicts in the region, i.e. the Transnistrian conflict.
C’est d’autant moins acceptable que, dans ma région par exemple, le Nord - Pas-de-Calais, qui est durement touchée par les restructurations, nous connaissons malheureusement très bien ce genre de discours, qui prône la modération des revendications environnementales pour préserver, dit-on, l’emploi.
It is all the more unacceptable given that in my region, for instance, the Nord-Pas-de-Calais, which is hard hit by the restructuring, we are unfortunately well versed in this type of debate, which advocates curbing environmental demands in order, so they say, to protect jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.