Les deux montants servent principalement à l'aide alimentaire, aux soins médicaux et sanitaires ainsi qu'à l'amélioration de l'approvisionnement en eau des camps de réfugiés de la région de Tindouf en Algérie.
These two sums are earmarked primarily for food aid, medical and health care and for improving the water supply in the refugee camps in the Tindof region of Algeria.
Ensuite, je voudrais dire que dans mon pays, le pays assurant la présidence de l'Union, un contingent de 260 soldats est prêt depuis un an à s'envoler pour la région de Tindouf afin de préparer le référendum et assurer après cela la transition.
The second point I wished to make is that my country, the country holding the presidency, now has a force of 260 soldiers standing by for deployment in the Tindof region in the run-up to the referendum, in order to prepare for the referendum there and then, of course, ensure a smooth transition.