Il est probable que les dégâts dans la région de Haute-Autriche s'élèveront à quelque 3 milliards d'euros.
The total bill in Upper Austria will probably be in the region of EUR 3 billion.
Dans la seule région de Haute-Autriche, des milliers d'emplois sont touchés ou menacés du fait de cette catastrophe.
In Upper Austria alone, thousands of jobs have been affected or put at risk by the flood disaster.
Je viens de Haute-Autriche et la région de Haute-Autriche bat actuellement des records en matière d'économie et de renouvellement d'énergie.
I personally come from Upper Austria and, at present, Upper Austria has broken the energy-saving and energy-renewing records.
(DE) Monsieur le Président, la centrale nucléaire excessivement dangereuse de Temelín, qui a déjà enregistré 127 incidents depuis l'an 2000, est très proche de la région de Haute-Autriche d'où je suis originaire et il y a une autre centrale, à Mochovce, en République slovaque, près de Vienne.
(DE) Mr President, the extraordinarily dangerous Temelín nuclear power plant, at which there have already been 127 incidents since 2000, is very close to where I come from in Upper Austria and there is another close to Vienna at Mochovce in the Slovak Republic.