Le régime nigérian est également actif en dehors de ses frontières.
The Nigerian regime is also active outside its own borders.
De même, je crois que l'isolement de ce régime nigérian au sein du continent africain ne peut plus être différé.
I also believe that it is no longer possible to put off isolating this Nigerian regime within the African continent.
Depuis lors, le Conseil a mis en place des mesures contre le régime nigérian pour montrer son inquiétude face au manque de respect des droits de l'homme et de la démocratie.
It has had measures in place against the Nigerian regime since then as a mark of its concerns about the lack of respect for human rights and democratic rule.