News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“régime iranien actuel” in English
5 examplesDans leur optique, abolir la charia équivaut à supprimer le régime iranien actuel.
And, in their view, the abolition of the sharia is equivalent to the abolition of the present Iranian form of government.
Le régime iranien actuel est la plus grande menace qui pèse sur la paix dans le monde.
Iran's current regime is the biggest threat to world peace.
Le régime iranien actuel, qui a perdu sa légitimité et est divisé sur le plan interne, est-il un protagoniste crédible des négociations?
Is Iran's current regime, which has lost its legitimacy and is divided internally, a credible actor in negotiations?
Enfin, la Commission a-t-elle reçu une quelconque réponse - officielle ou autre - de la part du régime iranien actuel depuis la décision des ministres des affaires étrangères de l'Union du 26 janvier 2009?
Finally, has the Commission had any reaction - official or otherwise - from the present Iranian regime since the European Foreign Ministers' decision on 26 January 2009?
Les élections sous le régime iranien actuel ne respectent pas les normes internationales en matière d'élections libres et équitables, ce qui s'est une nouvelle fois confirmé lors de la dernière élection présidentielle.
Elections under Iran's current regime do not meet international standards for free and fair elections, a situation that was no different in the most recent presidential elections.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
