News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“régime européen d'asile” in English
5 examplesLa création de ce bureau illustre parfaitement le besoin de mettre en place un régime européen d'asile commun.
The creation of this Office perfectly illustrates the need to put in place a common European asylum system.
. - Monsieur le Président, comme nous tous, je suis conscient des sérieux problèmes qui affectent actuellement le régime européen d’asile.
. Mr President, I am aware, as we all are, of the serious problems that currently beset the traditional European system of providing asylum.
par écrit. - Il nous faut travailler plus que jamais à l'établissement d'un véritable régime européen d'asile commun à l'horizon 2012, en protégeant mieux les droits des demandeurs et en améliorant la qualité des procédures.
We must work harder than ever to establish a genuine common European asylum system (CEAS) for 2012 by better protecting applicants' rights and improving the quality of procedures.
Vice-président de la Commission. - Monsieur le Président, l'application du système de Dublin a fait l'objet d'une évaluation technique et d'une évaluation politique dans le cadre du débat lancé en 2007 à la suite du Livre vert sur un futur régime européen d'asile commun.
Vice-President of the Commission. - (FR) Mr President, the application of the Dublin system was technically and politically evaluated during the debate commenced in 2007 following the Green Paper on the future Common European Asylum System.
Expressions with “régime européen d'asile”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
