Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“régime de sécurité alimentaire” in English

7 examples
L'autorité alimentaire européenne constituera un ingrédient crucial dans le régime de sécurité alimentaire de l'UE pour les années à venir.
The European food authority will be a key ingredient in the EU's food safety regime in the years ahead.
La Commission s'est pleinement engagée à restaurer cette confiance en mettant en place le régime de sécurité alimentaire le plus moderne et le plus efficace du monde.
The Commission is fully committed to restoring that confidence by putting in place the most up-to-date and effective food safety regime in the world.
Nous envisageons également l'établissement d'une autorité alimentaire européenne d'ici 2002 en tant que complément essentiel du nouveau régime de sécurité alimentaire.
We are also envisaging the establishment of a European food authority by 2002 as an essential complement to the new food safety regime.
Le régime de sécurité alimentaire de l'Union européenne, lui aussi, est confronté actuellement à des problèmes graves, alors que les défis et les risques d'épidémies sont plus importants que par le passé.
The food safety regime within the European Union too faces serious problems at present, while the challenges and the risk of epidemics are greater than before.
Je n'ai pas besoin de vous rappeler que la confiance des consommateurs dans le régime de sécurité alimentaire de l'Europe a été sévèrement affectée par les crises et alertes de ces dernières années et de ces derniers mois.
I do not need to remind you that consumer confidence in Europe's food safety regime has been badly affected by the crises and alerts of recent years and months.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.