Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réfugiés de famagouste” in English

5 examples
Ils représentent une organisation très importante à Chypre, soit le mouvement des réfugiés de Famagouste.
They represent an organisation which is very important in Cyprus, and is called the Famagusta Refugees Movement.
L'appel désespéré des réfugiés de Famagouste qui sont encore en vie résonne: "Aidez-nous à rentrer à la maison!".
The desperate appeal coming from those refugees from Famagusta who are still alive is: 'Help us to go back home'.
C'est précisément dans cet esprit que le mouvement des réfugiés de Famagouste a présenté sa pétition à la commission des pétitions.
That was precisely the basis on which the Famagusta refugee movement presented its petition to the Committee on Petitions.
Le mouvement des réfugiés de Famagouste se compose de citoyens qui ont été éloignés de leur ville il y a 32 ans, devenue entre-temps une ville fantôme.
The movement of refugees from Famagusta consists of displaced citizens from what has been a ghost town for 32 years.
Au moment même où les réfugiés de Famagouste s'apprêtaient à renoncer à toutes leurs illusions sur les Nations unies et les conseils de sécurité de ce monde, l'adhésion de Chypre à l'UE leur a soudain redonné de l'espoir.
Just as the refugees from Famagusta were about to become totally disillusioned with the UNs and Security Councils of this world, new hope suddenly emerged in the form of Cyprus' accession to the EU.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.