Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réfugiés à réinstaller” in English

4 examples
Le nombre de réfugiés à réinstaller ne cesse d'augmenter, alors que le nombre de places disponibles pour les accueillir est de plus en plus limité.
The number of refugees who need to be resettled is growing, in contrast to the number of places available to accept them.
Le programme laisse à chaque État membre le choix final en ce qui concerne le nombre de réfugiés à réinstaller. Il leur permet toutefois de se coordonner et de partager leurs expériences et les meilleures pratiques.
The programme leaves to each Member State the final choice as regards the number of refugees to be resettled, although it will enable them to coordinate and mutualise experiences and best practices.
Ces priorités pourront porter sur des régions géographiques spécifiques, des nationalités ou des catégories particulières de réfugiés à réinstaller, même si je suis d'accord pour dire qu'une certaine souplesse doit être assurée afin de pouvoir répondre à des situations d'urgence.
These priorities may relate to specific geographic regions, nationalities or categories of refugees to resettle, although I agree that flexibility must be guaranteed in order to respond to emergency situations.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.