Les négociations d’adhésion doivent être suspendues dans l’attente des réformes souhaitées.
The accession negotiations should be put on hold while we await adequate reforms.
C'est un mirage de croire que tout s'arrangera si la Russie concrétise rapidement les réformes souhaitées depuis sept ans par le FMI et la Banque mondiale.
It is an illusion to think that Russia need only hasten to implement the reforms that the IMF and the World Bank have wanted for the past seven years, and everything will then be all right.
Nous espérons également voir si les efforts que nous déployons pour soutenir les réformes souhaitées par le biais d' un financement communautaire s'avèrent fructueux.
We also wish to see if our efforts to support the desired reforms by providing funding from the Community budget prove successful.
La mise en œuvre réussie des réformes souhaitées nécessite le soutien de l'opinion publique, ce qui suppose une prise de conscience plus large et une meilleure compréhension de l'importance et des raisons des réformes.
The successful implementation of the desired reforms requires the support of the public, for which a greater universal level of awareness is necessary, as well as a conception of the importance of and the reasons for the reforms.