Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“réformes qu'il faut” in English

4 examples
Je commencerai par évoquer les politiques de l'Union et les réformes qu'il faut maintenant entreprendre.
I shall begin by referring to the Union's policies and the reforms that need to be undertaken.
Dès décembre 2006, j'ai saisi un groupe d'experts à haut niveau qui vient de me rendre son rapport en juillet sur les réformes qu'il faut absolument mettre en œuvre.
Back in December 2006, I consulted a group of high-level experts and this July they presented their report to me on the reforms that are imperative.
Mais la Grèce doit elle aussi faire en interne les réformes qu'il faut, à court et moyen termes, et qui s'imposent pour mériter cette solidarité, et elle les a d'ailleurs proposées au Parlement hier.
However, Greece, too, must carry out those internal reforms that are required in the short and medium terms and in order to warrant this solidarity, and it proposed them to Parliament yesterday in fact.
On peut, dès maintenant, en tirer plusieurs enseignements : d' abord sur le calendrier ; ensuite, sur le champ des réformes qu' il faut réussir et, enfin, sur la manière de se préparer à cette négociation.
A number of lessons may be learnt from it as of now: firstly, regarding the timetable, secondly, regarding the scope of the reforms which must be implemented successfully and, finally, regarding the way in which these talks must be prepared.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.